Le site Web de CBC comporte deux articles issus de « Running on Empty ». Dans le premier, certains des agents d’immigration impliqués parlaient de leurs expériences. Dans le deuxième, nous lisons que l’un des réfugiés reconnaît une photo de lui-même prise lors de son entretien au Canada et reflète, avec sa fille, ce chapitre de sa vie.